本單元將詳細介紹副助詞的用法。副助詞不同於格助詞,它們主要表達說話者的評價、語氣和對比等含義。
副助詞與格助詞不同,它們不是用來形成補語,而是表達說話者對名詞的某種評價,或暗示其他未出現的名詞。
副助詞與格助詞重疊時,有三種模式:格助詞消失、格助詞在後、格助詞在前。
「しか」必須與否定形搭配使用,表示限定。雖然述語是否定形,但被否定的不是句中出現的名詞,而是其他未出現的名詞。
「しか」接在數量詞後,表示數量比必要量或預想量少。
「だけ」表示限定,該名詞以外的東西不是如此,該動作現象只適用於該名詞。與「しか」相比,「だけ」是肯定的表達。
「だけ」在方法的「で」前後位置不同時,意思也不同。
「だけ」接在數量詞後,表示不超過該數量,含有「少」或「剛好」的意思。
「だけ」與「しか」不同,可以用於形容詞文和名詞文。
「だけ」可以與「だ・です」結合成為名詞文的述語,也可以形成「だけの」的形式。
「だけ」是肯定的,「しか」是否定的。「だけ」述說「有」的事情,「しか」述說「沒有」的事情。